Love poem
If I could have just one wish,
I would wish to wake up everyday
to the sound of your breath on my neck,
the warmth of your lips on my cheek,
the touch of your fingers on my skin,
and the feel of your heart beating with mine...
Knowing that I could never find that feeling
with anyone other than you.
หากฉันมีพรเพียงประการเดียว
ฉันจะขอให้ฉันตื่นขึ้นมาทุกวัน
เพื่อที่จะรับเสียงลมหายใจของคุณบนซอกคอฉัน
เพื่อรับไออุ่นจากริมฝีปากคุณบนแก้มของฉัน
เพื่อรับสัมผัสของนิ้วคุณบนผิวของฉัน
และรู้สึกถึงหัวใจของคุณที่เต้นพร้อมกับของฉัน .....
ฉันรู้ดีว่า ฉันจะไม่ได้รับความรู้สึกเช่นนี้กับใคร นอกจากคุณ
คำศัพท์
everyday = ทุกวัน
fingers = นิ้วมือ
breath = หายใจ
แหล่งอ้างอิง
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น